Dónde ocurre el proceso
Sistematizar dentro de un grupo de investigación le dio continuidad al proceso.
El Catatumbo que soñamos · Catatumbo
Por qué hizo falta
Una sistematización suele terminar con su producto: se entrega, se socializa y el proceso cierra. Lo aprendido queda disponible y no siempre encuentra quién lo retome.
Qué hicimos
Insertamos la sistematización como una estrategia dentro de un grupo de investigación, y la abordamos como proceso investigativo.
Qué cambió
Facilitó la identificación de aprendizajes y activó sinergias con el grupo de investigación, en especial desde lo cualitativo.
Y esa sinergia hizo posible lo que rara vez ocurre: construir una experiencia posterior que retomó y fortaleció la inicial. El aprendizaje no quedó en un documento: se convirtió en el punto de partida de otra cosa.
Qué tenía que ser cierto
Que existiera un grupo de investigación con interés en el territorio y en la experiencia.
Que la sistematización se reconociera como trabajo investigativo, con sus tiempos y sus exigencias.
Que hubiera un horizonte más largo que el del contrato.
Para llevarlo a otro proceso
- Preguntar desde el plan quién va a retomar esto, y si la respuesta es nadie, buscar dónde alojarlo.
- Un grupo de investigación, una escuela o un semillero le dan continuidad a lo que el contrato no puede sostener.
- Las herramientas de la investigación cualitativa fortalecen la sistematización sin desnaturalizarla.